46.lv
Суббота, 03 Декабря 2016 г. 46.lv на Twitter 46.lv на Facebook
Именины: Evija, Jogita, Raita/ Анатолий,Иван,Савелий,Григорий
46.lv » НОВОСТИ РЕЗЕКНЕ

Центр госязыка ответил Карсаве: надписи на латгальском языке не могут быть крупнее, чем на латышском

Фото: karsava.lv
Центр госязыка пояснил свою позицию по поводу указания названия улиц в Карсавском крае на латгальском и латышском языках. Надписи на обоих языках могут соседствовать, но они должны быть по крайней мере одинакового размера, сообщила представитель Центра Сармите Павулена.
На установленных недавно в городе "двуязычных" табличках-указателях латгальский вариант названия улиц — крупнее. Центр госязыка согласен с Карсавской думой в отношении важности сохранения истории края и его культурных традиций, но подчеркивает, что надпись на латышском литературном языке не должна быть мельче, чем на латгальском.
 
Директор Центра Марис Балтиньш указал, что вид устанавливаемых табличек в городе должен быть приведен в соответствие с правилами.

Как сообщалось, в марте в различных населенных пунктах Карсавского края установили 105 табличек, на которых главенствует латгальское написание. Планируется, что этой весной еще 195 указателей появятся на улицах самой Карсавы. Самоуправление подчеркивает, что таблички адресованы не только местным жителям, но и туристам — чтобы показать им местное культурно-историческое наследие и отметить важность сохранения латгальского языка, рассказала Инга Бернане, отвечающая в Карсавской думе за туризм.
 
www.delfi.lv  

Комментарии (1)

Da pošli oni na pole baboček lovitj ,v LATGALIJI živjom ne v kitaje.Kak pridratsja k čemu tak najdut,a čto nibutj sdelatj dļja LATGALIJI tak skripja zubami i to samuju malostj.Proviteļstvo banda vorov o narode savsem zabilo.Kak Ļjudi Karsavi poželali tak i sdelali,MOLODCI!!!



 Добавление нового комментария

Портал 46.lv не отвечает за содержание комментариев оставленных читателями!

Уважаемые читатели, просим соблюдать вас нормы морали, не разжигать национальную и расовую рознь, обходиться без грубости, ложных обвинений и унижения чести и достоинства других людей. В случае игнорирования данной просьбы, администрация оставляет за собой право лишить пользователя возможности оставлять комментарии и удалить уже сделанные.

 Модерирование комментариев для данной новости активно!
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

 

Translāciju nodrošina Baltic Live Cam

Powered by "Esteriol Design Studio"